Short stories from my diary

I'm not a regular "diary writer", actually I'm extremely "irregular" diary writer. When children were small it was fun to put down there deeds and phrases. Therefore, I have some collection of stories from the past. At present all the stories are in Georgian. Maybe in the future, I will add some stories in other languages. I was unable to translate the stories to English since they have a specific flavor of the mother-tongue.
 
 

ამ ფურცლებში მოყვანილია ეპიზოდები ჩვენი ოჯახის ცხოვრებიდან იაპონიაში 1998-2004 წლებში. ეს პერიოდი საკმაოდ “წყნარი” იყო ჩვენს ცხოვრებაში, ჯერ ჰირაცუკაში და შემდეგ სენდაიში ვცხოვრობდით. მე სტაბილური და საინტერესო სამსახური მქონდა; ნატო როგორც ყოველთვის, დიდი სიყვარულით და თავდადებით ყველას გვივლიდა; ბავშვები იზრდებოდნენ, იცვლებოდნენ და მშვენიერ ელფერს აძლევდნენ ჩვენს ყოფას. განსაკუთრებით დიმიტრისათვის ეს პერიოდი ძალიან მნიშვნელოვანი ცვლილებების ეტაპი იყო, ამიტომაც ისტორიების უმრავლესობა მას შეეხება. ახლა ცოტა ვწუხვარ რომ ანაზე და მერიკოზე მსგავსი მნიშვნელოვანი პერიოდების აღწერა არა მაქვს. მაგრამ რას იზამ, ეტყობა მაშინ ვერ აეწყო დღიურების ჩაწერა, სხვა საზრუნავი უფრო მეტი მქონდა. ისე კანტი-კუნტად მოფანტული იმდროინდელი ჩანაწერებიც მაქვს და თუ ეს გამოცდილება მომეწონა, შეიძლება ისინიც დავალაგო ამ ისტორიების მსგავსად. მკითხველების დაჟინებული მოთხოვნით ფურცლებს დართული აქვს შესაბამისი პერიოდის ფოტოსურათები. სურათი გამოსახულების საშუალებით სურათების გალერეაში მონახეთ.

Please reload

Please reload

Please reload

შესავალი

შესავალი

Hiratsuka, Japan, November 1998

პირველი ფურცელი

პირველი ფურცელი

Yokohama, Japan, May 1998.

მეორე ფურცელი

მეორე ფურცელი

Tajima, Japan, August 1998.

მესამე ფურცელი

მესამე ფურცელი

Yokohama, Japan, October 1998.

მეოთხე ფურცელი

მეოთხე ფურცელი

Tokyo Disneyland, Japan, December 1998. პირველად დისნეილენდში.

მეხუთე ფურცელი

მეხუთე ფურცელი

Hiratsuka, Japan, May 1999.

მეექვსე ფურცელი

მეექვსე ფურცელი

Oiso, Japan, November 1999.

მეშვიდე ფურცელი

მეშვიდე ფურცელი

Sendai, Japan, May 2000.

მერვე ფურცელი

მერვე ფურცელი

Sendai, Japan, September 2000. სტუმრად მეზობლებთან.

მეცხრე ფურცელი

მეცხრე ფურცელი

Sendai, Japan, August 2000.

მეათე ფურცელი

მეათე ფურცელი

Sendai, Japan, September 2000. "ჩაის ცერემონია" სახლში.

მეთერთმეტე ფურცელი

მეთერთმეტე ფურცელი

Sendai, Japan, October 2000.

მეთორმეტე ფურცელი

მეთორმეტე ფურცელი

Sendai, Japan, December 2000.

მეცამეტე ფურცელი

მეცამეტე ფურცელი

Sendai, Japan, May 2001.

მეთოთხმეტე ფურცელი

მეთოთხმეტე ფურცელი

Sendai, Japan, July 2001. დიმა საბავშვო ბაღში

მეთხუთმეტე ფურცელი

მეთხუთმეტე ფურცელი

Sendai, Japan, October 2001.

მეთექვსმეტე ფურცელი

მეთექვსმეტე ფურცელი

Iwanuma, Japan, December 2001.

მეჩვიდმეტე ფურცელი

მეჩვიდმეტე ფურცელი

Sendai, Japan, April 2002. დიმა სკოლის ფორმაში.

მეთვრამეტე ფურცელი

მეთვრამეტე ფურცელი

Tbilisi, Georgia, March 2002. თბილისში, ბაბუასთან და ბებიასთან.

მეცხრამეტე ფურცელი

მეცხრამეტე ფურცელი

Sendai, Japan, May 2002.

მეოცე ფურცელი

მეოცე ფურცელი

Sendai, Japan, September 2002. დიმა დივანზე.

ოცდამეერთე ფურცელი

ოცდამეერთე ფურცელი

Sendai, Japan, June 2003. სენდაის ბოტანიკურ ბაღში,

ოცდამეორე ფურცელი

ოცდამეორე ფურცელი

Sendai, Japan, December 2002. სენდაის საახალწლო მორთულობა.

ოცდამესამე ფურცელი

ოცდამესამე ფურცელი

Sendai, Japan, November 2004.

დასასრული

დასასრული

Majorka, Spain, August 2004.

 

© Since 1998. Last Revised: January 2021. Proudly created with Wix.com